このサイトについて

01運営者

サイト名

Driving School Simulator 日本語ガイド

運営

個人（ahunin.com の管理人）

連絡先

[email protected]

所在地

日本国外（請求があった場合に個別に開示します）

開設

2026-10

言語

日本語

02目的

Driving School Simulator は 6 言語に対応していますが、日本語は入っていません。画面の文言は英語のままで、ミスを指摘されても、何を直せばいいのか分からない人が多いはずです。

このサイトは、その「分からない」を埋めるために作りました。ゲーム本体のビルドから取り出した文言と数値を日本語に直し、出所を書き、判断が入るものは推測と明記します。

非公式のファンサイトであり、開発元 Ovilex および配信元 CrazyGames とは一切関係ありません。

03編集方針

• 数値は、配信ページかゲーム本体のビルドで確認できたものだけを書きます。
• 確認できないものは「不明」と書きます。埋めません。
• 資料が矛盾するときは、両方を並べて書き、どちらが正しいかを決めません。
• 推測は推測と明記し、断定しません。
• 更新日を書き、古い情報を黙って消しません。
• 感想や体験談は事実と分けて書きます。

04書かないこと

• プレイしていない範囲の攻略を、経験したように書くこと。
• ビルドから取り出していない数値（制限速度の一覧、課題の総数、得点の計算式など）を、推測で埋めること。
• ゲーム本体の埋め込み。本サイトは遊び方の説明と、配信元へのリンクだけを置きます。
• 外部サイトの画像の転載。図は自前で作ったものだけを使います。
• チート、改造、非正規の入手方法の案内。

05広告について

本サイトは Google AdSense に接続していません。広告コードは読み込んでおらず、広告枠も表示していません。Ads.txt（所有権確認用のファイル）は設置していますが、広告の配信は行っていません。

将来広告を掲載する場合は、この節とプライバシーポリシーを同時に更新し、何を読み込むかを書きます。実装していない機能を「実装済み」と書くことはしません。

06著作権

Driving School Simulator の著作権は、開発元の Ovilex に帰属します。本サイトが引用する画面文言は、用語の意味を説明する目的で、必要な範囲だけを引用しています。

本サイトの文章、図表、対訳表は、本サイトの管理人に帰属します。引用する場合は出典として本サイトの URL を示してください。

権利者からの削除依頼は、[email protected] で受け付けます。確認のうえ、速やかに対応します。

07お問い合わせ

誤りの指摘、情報の提供、削除の依頼は [email protected] まで。内容を確認してから対応します。

返信は、必要がある場合に限ります。すべてのメールに返信することを約束するものではありません。